Je suis passé par un bon paquet de normes, depuis les très souples qui ne t'interdisent quasiment rien jusqu'à l'horrible norme EPITA et ses contraintes à la "vos fonctions ne doivent pas dépasser 20 lignes", et dans ce deuxième cas on se rend vite compte que ça donne parfois n'importe quoi.
Oui, bien sûr qu'en règle générale on peut découper assez facilement, mais il reste encore bien d'occasions où vouloir à tout prix découper à l'extrême ne va rien faire d'autre qu'une décomposition inutile du code qui va juste compliquer la lecture. C'est dans ce sens que je trouve l'affirmation du
./4 incomplète, et fausse si tu considères qu'elle s'applique toujours.