"Waiting to receive", ça voudrait pas dire "En attente de réception" ? Et si la calc attendait un OS des fois ? A moins qu'il attende Tetris, au hasard ?