Plus récemment même (source) :

LE JEU EN LUDOTHÈQUE
(...)
Jeux et jouets - jeux de société, jeux vidéo, puzzles, hochets, dînettes, petites voitures, poupées… - sont rassemblés en collections et constituent autant d'invitations à jouer et de plaisirs partagés, dans un lieu pensé, aménagé et animé.

Je ne sais pas ce que dit la loi française, mais il ne faut pas croire non plus ce que les fabricants prétendent : par exemple, sur tous les CD Playstation que j'ai vus, il est inscrit que la location, la vente et le prêt sont interdits, ce n'est pas pour autant que ça a une quelconque valeur légale. Les fabricants ne se gênent pas pour inclure des clauses qu'ils savent illégales (au moins dans certains pays) dans les contrats de licence, juste pour l'effet dissuasif. Par exemple, à une époque, j'ai entendu dire que l'interdiction de décompiler les logiciels n'était pas légale en Europe.