bon, oui, désolé, mais j'ai édité juste après.

Entre nous tant mieux que ce soit une "feature du langage" sans avoir besoin de sortir l'arsenal de la réflection.