(ou juste le câble)