C'était deux trucs différents ^^
Pour un produit donné, ils font beaucoup de maquettes et de proto (cf. tous les proto plus ou moins aboutis d'iPhone qu'on a vus sortir lors du procès avec Samsung),
et ils ne conçoivent que peu de produits, ceux dont ils sont sûrs du succès (même s'ils se plantent au final).