Bref, programmer pour une cible donnée, ça ne s'invente pas