il y a bien des serveuses automates !