jodezil (./4) :
J'ai vu un câble qui fait prise antenne femelle et qui transforme en sortie vidéo (sinch jaune), vous ne penséez pas que cela pourrait marcher ?

Non.

Si tu veux récupérer le son, regarde ici (paragraphe "chroma/luma output for 4 switch 2600"), il suffit d'un simple condensateur et d'un câble à souder dans la console. (Tu peux laisser tomber la partie vidéo si l'image que tu as te convient).