mais tu le fais quand même, en somme