bon ça semble pas prioritaire dans tes besoins, mais ça coute rien à rappeler, SQLite ça gère pas les accès concurrents. M'enfin c'est pareil que si tu y allais à coup de fichiers quoi
Sinon, tu peux regarder du côté de YAML, c'est pas mal non plus, moins verbeux et plus lisible que le XML