(j'ai pas encore regardé le lien)

En même temps c'est pas la question, faut voir comment ç'a été présenté ; si c'est le traitement habituel, ça donne des trucs comme (imaginer une voix-off qui sonne faux, façon reportage sur M6) :

"Nous avons rencontré un adepte de jeux en réseaux. Gabriel, 19 ans, passe 16h par jour devant son ordinateur. Depuis qu'il acheté le jeu "Weurlde ov Warrkraphte", ses résultats scolaires sont en chute libre ; il est également devenu obèse, il ne quitte plus sa chambre et ses parents sont impuissants à le sortir de cet enfer"

Évidemment ils omettent soigneusement de préciser qu'ils ont choisi exprès un cas "pathologique", et les gens qui ne connaissent pas le sujet retiennent sur une image caricaturale.