J'sais pas mais d'après ce que j'ai compris les romcalls sont des routines de l'OS, donc impossible de voir comment elles sont faites (c'est compilé). Les librairies sont par contre non pas dans l'OS mais dans les shells ou autres (c'est le cas de GBA Lib, où les librairies sont stockées dans le fichier à part), mais c'est le même principe que les romcalls : tu mets des valeurs dans certains registres en paramètre et tu "sautes" vers le code de la lib qui fait ce qu'il faut.

'fin à mon avis c'est pas la peine de trop s'attarder sur ces détails, au départ le mieux c'est encore de coder beaucoup de petits programmes puis finir vers de gros.