Pour essayer d'intégrer la carte dans un (gros) boitier de portable ?
Ou du moins faire une sorte de transportable (il suffit de trouver un écran) ?

En fait, au niveau connecteurs vidéos, il parle de ST/TT/Falcon vidéo, mais pas du format de la prise (VGA standard ? ou format Atari, sachant que ST <> Falcon et probablement de TT aussi)