Zerosquare (./47) :
EDIT : tiens, y'a un bug dans la balise URL.

Faut urlencoder ton apostrophe: Duff's device

Et au passage, le Duff's device fonctionne justement très bien en C, même si c'est un abus du langage.