je crois que ça vient de la définition du couple :

couple = vecteur[centreMasse->pointApplicationForce] ^ force appliquée à ce point.

#souvenirDePrepa#