propagande qui sous entendais que tous les ouviers/paysants devait s'investir a fond pour obtenir les rendement demandé par le gouvernement
le mot stakanoviste a toujours été utilisé en français et implique de travailler sans retenu ou au dessus de la normal