parce que plus il y a de gaz, plus il faut d'énergie pour l'exciter... (et au final, c'est moins intéressant)

c'est vrai aussi dans d'autres contextes