Alors oui, l'attraction ne parlait pas de cet aspect, j'ai supposé que l'engin envoyé avait assez de carburant pour qu'une fois son objectif atteint il puisse exercer un éloignement suffisant.
Ce n'est pas une théorie balancée au hasard, apparemment le problème a été bien planché, mais je n'ai pas d'autres sources sous la main pour ce système.