A la base, je sais pas.
Ensuite je pense que l'explication de Pen^2 tient la route, vu qu'il existe encore d'anciennes des installations parapluies (circulation naturelle de l'eau chaude, sans circulateur)
Enfin, je pense que c'et pensé pour évacuer les boues, toujours présentes dans une installation de chauffage.