c'est effectivement le cas. c'est pas juste "peuvent".

donc la réponse est : si ca arrive, la compagnie aérienne a de graves dysfonctionnements.