4792Fermer4794
NhutLe 12/01/2016 à 15:38
Ximoon (./4790) :
Nhut> tu parles belge, mais parles-tu aussi français ? dehors
Mais ouais, une fois embarrassed

Je parle plus le français que le belge, en fait grin A l'école primaire on m'a bien appris.
Ex: petit déjeuner, déjeuner, dîner. En belge on dit déjeuner, dîner, souper. J'ai parfois du mal à me faire comprendre quand je dis "vous prenez un comprimé aux trois repas du jour" cheeky
Zerosquare (./4788) :
Nhut > tu parles déjà vietnamien, c'est de la triche embarrassed
Les langues étant relativement proches (au niveau de la grammaire et de la construction de phrase, les deux langues étant très contextuelles) je pars avec une courte tête de départ oui grin