Nil (./5872) :
Ouais enfin, les Frères Grimm ont un peu pillé (pardon, organisé ) les contes et légendes européens, en particulier les contes de Perrault qui étaient écrits en français (mais Andersen fera peu ou prou la même chose après, donc bon on ne va pas se fâcher pour si peu )

normalement non justement, c'est une des premières opérations de recensement systématique des contes populaire de la foret noir