Le système de commande des fumigènes était incompatible avec le soft de l'avion, et risquait de déclencher la vidange des réservoirs