Les nouveaux moyens techniques, les auteurs de l'original y ont acces aussi donc pourquoi ca serait incorrect?
A mon avis faire une copie est plus difficile que faire un original parce qu'au contraire tu DOIS etre meilleur que l'original.

Un exemple de jeu ou une boite a simplement repris un jeu a l'identique pour le coup, elle l'a fait meilleur et a du beaucoup plus de succes...
http://en.wikipedia.org/wiki/FarmVille

Cela dit tout cela ne concerne pas PewPew qui ne copie rien et ne fait que des clins d'oeils a plusieurs jeux existants. Heureusement que tous les programmeurs de FPS n'ont pas peur de se faire attaquer par Id Software...