templeton: voui c'est du gros blitter