J'avais bien compris, j'ai fait exprès. (Et puis le Grammatical Framework m'a fait perdre des nuits, c'est du vécu, ça. )