genre : ne marche pas pour yN