si tu les utilises en tant que librairie dans laquelle c'est bien précisée que c'est sous LGPL (ou autre license adaptée), ca reste la propriété de la personne d'origine. l'entreprise ne fait alors qu'utiliser quelque chose d'existant. Par contre, si tu commences à modifier, et pas seulement à utiliser, là c'est autre chose, la version modifiée devient la propriété de l'entreprise. Donc le mieux est de noter les modifs à faire, puis de les faire dans le cadre perso, puis de redistribuer une nouvelle versions.