6Fermer8
XimoonLe 27/08/2009 à 00:07
pokito (./5) :
C'est vrai que les répliques "On va détruire le cinéma par le feu" (ou approchant) sonnent assez faux pour du français.

Je m'étais fait la même réflexion, et je me demande si les dialogue n'ont pas été écrits en anglais, et que la traduction littérale en français aurait été faite un peu à l'arrache. Mais ce serait quand même surprenant.
aze (./6) :
Oui, ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti une telle tension en regardant un film

#doozza#