Hum t'as pas un warning avec ca ?
Tu redéfinis la variable key dans ta boucle !
Essaie avec un truc comme ca :

void _main()
{
  short key = 0;
  while(key == 0) 
  {
    key = GKeyDown();
  }
}