Il voulait dire que voir ce genre de faute est une souffrance comparable à faire trainer ses yeux sur un rail.