Curieusement, personne n'a eu l'idée de soulever un autre débat autour de cette affaire : est-il normal qu'un enfant de 11 ans possède un fusil de chasse sur mesure et ait appris à le charger et à s'en servir tout seul ?

Question bien posée, mais foutaises, surtout en Pensylvanie, il peut très bien être fils de chasseur ou vivre dans un ranch ou en pleine cambrousse, faisant du fusil un outil quotidien. Evidemment, si on se pose la question avec notre oeil d'européen pour qui les poulets sont fabriqués dans des barquettes cellophanes, on aura pas la bonne réponse.