Retour à la brigade pour un vin chaud .