A la base les routines disponibles avec les shells c'est pas le plus important (c'est d'ailleurs (avec "l'header") plutôt ce qui rend difficilement les programmes portables d'un shell à un autre ou à une autre TI).