Je crois que tu ne prends pas le temps de lire ce que je dis, le contexte t'échappe.

Pour le parsing des arguments, snprintf n'irait pas. J'ai employé un algo un peu plus compliqué qu'un appel à snprintf parceque les chaines sont parsées et que la taille parsée ne correspond pas à la taille d'origine. Il n'y a pas de simple recopie. Je vais rajouter un compteur de caractères dans l'algo pour fixer ce problème de dépassement.