"la lente agonie d'Atari", aussi ?