Dans l'animation, c'est la seconde partie du cinquième couplet et le sixième en entier qui ont été utilisés (soit 12 vers). Ils n'ont pas de signification puisqu'ils sont chantés en yaourt, et ne sont donc pas inclus dans les paroles. Ce détail a souvent échappé aux internautes qui ont posté les paroles et leur traduction dans les forums, après un lien vers le fichier flash.