Nhut (./52) :
Nous autres geeks on s'amuse quand on voit les ordis à la télé ou au cinéma. Certains médecins aussi s'amusent quand ils voient d'autres médecins à la télé ou au cinéma

http://www.e-carabin.net/showthread.php?s=df09f6a7d977ee9f5241f34e1b6e483d&t=33144 (certainement vieux et déjà vu, mais j'aime bien )

Mais Grey's Anatomy c'est mm pas médical, c'est un soap pourri, dans cet hôpital tous les patients devraient être morts parce que les médecins sont plus occupés à baiser et à faire des névroses...

Et oui visiblement les auteurs ne se sont pas documentés du tout sur les procédures médicales (joli aussi le coup du foie à gauche, à moins que le type ait les organes inversés). J'ai retrouvé le terme, situs inversus, traduit de façon désopilante par dextrocardie dans un épisode de CSI: Vegas.


C'est un exemple-type de l'informatique hollywoodienne NCIS, dans presque chaque épisode on a Abby et McGee qui tapent 50,000 touches sur le clavier juste pour faire une sélection à la souris suivie d'un drag&drop et d'un zoom... Voire parfois juste pour moins que ça encore mais on entend les "tacatacatacatacatac" du clavier quand même...