quel avantage de passer une valeur d'exception par référence si le handler en reçoit de toute façon une copie ?

Je dirais éviter les copies partielles (classe fille vers classe mère).

Par ailleurs, dans les compilos où la RTTI est désactivable, soit le switch RTTI-off ment, soit les exceptions ne marchent pas; car l'identification d'exceptions C++ nécessite de la RTTI, on ne peut (à ma connaissance) la faire en statique.