Tiens, Versailles j'ai réussi à le faire marcher sous XP (ma mère était très... attachée à ce jeu et s'est montrée très... convaincante pour que je lui trouve une solution). Cela dit, depuis qu'elle a changé de machine, je n'ai pas réessayé et j'ai souvenir de m'être vraiment pris la tête dessus (par contre, c'est très très très moche sur une machine récente avec un écran assez grand).

Edit : multicross, tiens, c'est bien possible que je sois passé par un patch, en effet...