Ceci t'aidera peut-être:

5200 Chroma/Luma (Composite Video) And Audio Output Modification
Direct A/V Kit for Atari 5200-2port & 4port
[url=http://www.8bitdomain.com/Atari 5200 2 port Video Mod Installation Guide.pdf]Atari 5200 2 port Video Mod Installation Guide (PDF)[/url]