(et la batt)