iBook ne propose quasiment aucune police de caractères, et ne gère pas la césure automatique ().
Et les bouquins gratuits (genre projet Gutenberg) n'ont aucun respect pour la typographie française (manque d'espace avant les points doubles. ...)