Pour avoir tout le spectre des softs Win (jeu) + Linux (dev), j'avais fini par avoir un Win 10 + Linux virtualisé.
Bien paramétré sous VirtualBox et installé sur un SSD, j'avais aucun problème de perfs sous Linux.