au fait Golden :

"SELECT * FROM relation AS r, entity AS e1, entity AS e2 WHERE r.idEntity_relation = e1.id_entity r.idEntity2_relation=e2.id_entity;"

Je suppose que c'est pas soucis de simplification que tu as écrit les conditions du WHERE sans les AND