Zephyr: tu peux faire un svn ignore sur un fichier géré dans le repository? sur un fichier qu'on veut pas *du tout* ok , mais la il veut le conserver dans le repo, sans les modifs ultérieures.