c'est de la vapeur de saucisse alors