Par un malheureux glissement sémantique, on s'est retrouvé à employer le terme "crédit" pour l'inverse de son sens initial.
Le glissement sémantique il a eu lieu un peu de partout... je dis ça mais j'ai rien dit.
C'est le problème de ta phrase, qui utilise le terme une fois dans le sens initial, une fois dans le sens "corrompu".
Pour être compris on est obligé de faire ce genre d'amalgame... sinon il faut aller voir directement le sens original du mot dans le dico et plus poser de questions.
On s'en fiche du film
Non on ne s'en fiche pas, c'est la base.