hors ou dans stdlib ? il faudrait savoir